Use of “I feel as if”: अक्सर हम अपनी Daily Life मे इस प्रकार की Sentences को Use करते है जैसे –
- मुझे लगता है जैसे कि मैंने कुछ गलत कर दिया हो |
- मुझे ऐसा लगता है जैसे कि तुम मुझे गुमराह कर रहे हो|
- मुझे ऐसा लगता है जैसे कि मैंने सब कुछ खो दिया हो|
आइए देखते है इस प्रकार कि Sentences को किस प्रकार से Translate किया जाता है|इन सभी Sentences मे एक चीज Common है “मुझे लगता है जैसे कि” आ रहा है जिसका इंग्लिश मीनिंग होता है “I feel as if”.
Structure: [ I feel as if + Sentence (according to tense )]
https://youtu.be/aEnK6GlfHp8
Examples:
- मुझे ऐसा लगता है जैसे कि मैंने कुछ गलत कर दिया हो | (Persent Perfect Tense)
I feel as if i have done something wrong. - मुझे ऐसा लगता है जैसे कि मै कुछ गलत कर रहा हूँ | (Present Continuous tense)
I feel as if I am doing something wrong. - मुझे ऐसा लगता है जैसे कि श्याम कुछ गलत करता है | (Present Indefinite tense)
I feel as if Shyam does something wrong. - मुझे ऐसा लगता है जैस कि श्याम कुछ गलत करेगा | (Future tense)
I feel as if Shyam will do something wrong. - मुझे ऐसा लगता है जैसे कि श्याम ने कल कुछ गलत किया है| (Past tense)
I feel as if Shyam did Something wronge yesterday.
Some more Examples:
- मुझे ऐसा लगता है जैसे कि तुम मुझे गुमराह कर रहे हो |
I Feel as if you are misguiding me. - मुझे ऐसा लगता है जैसे कि तुम मुझे Cheat कर रहे हो |
I feel as if you are cheating me. - मुझे ऐसा लगता है जैसे कि उसने कोशिश की है |
I feel as if he has tried. - मुझे ऐसा लगता है जैसे कि राम मेरे बारे मे सब जानता है |
I feel as if Ram knows everything about me. - मुझे ऐसा लगता है जैसे कि मैंने सब कुछ खो दिया हो |
I feel as if I have lost everything.